Google Translator starten Start Google Translator

Sehr geehrte Kunden, Kollegen und Sammler

Das Ladengeschäft des Sammler Cabinett Jörg Kalies wird zum 30.06. 2023 geschlossen.

Nach rund 34 großartigen und ereignissreichen Jahren in diesem Geschäft habe ich mich entschlossen, zu dem o. a. Zeitpunkt, das jetzige Ladengeschäft zu schließen und das Angebot zu reduzieren.

Ich werde Ihnen auch weiterhin für einen persönlichen Kontakt, zum Verkauf und natürlich auch zum Ankauf zur Verfügung stehen dann aber unter der Anschrift:

Sammler Cabinett Jörg Kalies
c/o S&W Goldschmiede H. Wiese
Kleine Johannisstr. 11
20457 Hamburg

Dienstags - Freitags von 11.00 - bis 17.00 Uhr

Telefon, Fax, Mail und Website bleiben unverändert bestehen!

Ich bedanke mich bei allen Kunden, Kollegen und Sammlern und würde mich auch weiterhin über einen Besuch freuen.

Ihr Jörg Kalies

Tel: 040 / 33 82 72
info~at~sammler-cabinett.com
Offen: Di-Fr 11-17